preloader

Actualité

Publication d'un ouvrage OHADA en chinois

CouvertureNous avons le plaisir de vous informer de la parution de la version chinoise de l'ouvrage OHADA intitulé « L'harmonisation du droit des affaires en Afrique et ses avantages pour les investissements chinois en Afrique » publié par l'Université de Xiangtan avec le soutien de l'UNIDA et la collaboration du Club OHADA Chine-Macao, et édité par les Professeurs Salvatore MANCUSO, Professeur de droit aux Universités de Macao et Xiangtan, Président du Club OHADA Chine-Macao et Représentant de l'UNIDA en Asie et Yonghong HONG, Directeur du Centre d'Etudes sur les Droits et le Sociétés Africaines de l'Université de Xiangtan. L'ouvrage, avec l'introduction du Président de l'UNIDA M. Seydou BA, regroupe la version traduite en langue chinoise des contributions des orateurs de la Conférence OHADA qui s'est tenue à Macao le 27 novembre 2007. Cet ouvrage sera très utile pour la promotion du droit OHADA en Chine, ainsi qu'aux étudiants, professeurs et à tous les praticiens ou professionnels désirant acquérir ou approfondir les connaissances et les aspects les plus intéressants du droit OHADA du point de vue chinois. Pour tout renseignement et pour obtenir une copie de l'ouvrage, vous pouvez contacter le Prof. Salvatore MANCUSO par courriel à l'adresse suivante : smancuso@umac.mo

Commentaires

  • 04/11/2009 090903 MAITRE TRESOR MAHESHE

    J'encourage l'initiative haut combien louable de publier le droit ohada dans la langue chinoise

  • 04/11/2009 070748 GASTON TSHAUKE MWAMBA

    C'est une bonne chose pour stimuler le monde Chinois qui hésite encore de libérer les capitaux pour investir davantage en Afrique.

  • 03/11/2009 090952 STÉPHALIE BIANOU

    A l'heure des relations sino-africaines, l'idée de publier un ouvrage OHADA en droit chinois ne peut être que la bien venue. Car les investisseurs chinois trouverons dans les pays membres de l'Ohada, un droit non seulement favorable aux investissements, mais également traduit en leur langue nationale, ce qui leur permettra de comprendre clairement les règles juridiques réglementant leur initiative.
    longue vie au droit uniforme de l'OHADA, qui favorise la sécurité juridique des affaires.

  • 03/11/2009 090912 RICHARD AKODOSSI

    C'est une initiative à saluer mais reste un couteau à double tranchant. La raison est que les chinois restent un peuple très concurrentiel et compétitif, je crains le détournement de notre législation à leur guise car nul n'ignore leur performance en matière de plagiat. Cependant je reconnais que l'originalité d'une loi s'apprécie aussi au travers de sa popularité.
    Merci de promouvoir le Droit OHADA mais méfiance est mère de sûreté.

  • 03/11/2009 060654 BAKO

    Eh oui, vraiment l'OHADA est en train de percer. Bonne continuation avec d'autres langues.

  • 02/11/2009 221057 HONORÉ

    Je trouve l'idée très géniale, le marché africain représentant aujourd'hui l'une des principales cibles du commerce chinois. L'essentiel est que ces potentiels investisseurs en profitent pleinement.

Laisser un commentaire